menu_bookLexique

Lexique bamoun ↔ français

94 entrées, chacune tracée jusqu'à sa source.

Tout Vie quotidienne 24 Nombres 22 Expressions 13 Politesse 12 Salutations 8 Urgences 7 Se présenter 6 Grammaire 2
A mbe sue ?

combien ça coûte ?

🇬🇧 how much is this?

🇩🇪 was kostet das?

Expressions Omniglot
U yu'uh ne ?

est-ce que tu comprends ?

🇬🇧 do you understand?

🇩🇪 verstehst du?

Expressions Omniglot
Me yu'uh

je comprends

🇬🇧 I understand

🇩🇪 ich verstehe

Expressions Omniglot
Maa njuh-a

je ne comprends pas

🇬🇧 I don't understand

🇩🇪 ich verstehe nicht

Expressions Omniglot
Maa njia

je ne sais pas

🇬🇧 I don't know

🇩🇪 ich weiß nicht

Expressions Omniglot
Me naa ngu nyu

je t'aime

🇬🇧 I love you

🇩🇪 ich liebe dich

Expressions Omniglot
Yemme po ya ?

où sont les toilettes ?

🇬🇧 where's the toilet?

🇩🇪 wo ist die Toilette?

Expressions Omniglot
Hmhm, meyet

oui, un peu

🇬🇧 yes, a little

🇩🇪 ja, ein wenig

Expressions Omniglot
Pe shiket mejet mejet

parle plus lentement

🇬🇧 please speak more slowly

🇩🇪 sprich bitte langsamer

Expressions Omniglot
U yi shu shüpamom ?

parles-tu bamoun ?

🇬🇧 do you speak Bamum?

🇩🇪 sprichst du Bamum?

Expressions Omniglot
Peshe

répète, s'il te plaît

🇬🇧 please say that again

🇩🇪 sag das bitte noch einmal

Expressions Omniglot
Ta liine

tu me manques

🇬🇧 I miss you

🇩🇪 du fehlst mir

Expressions Omniglot
Ndi shiket ma njetne-i

une seule langue n'est jamais suffisante

🇬🇧 one language is never enough

🇩🇪 eine Sprache ist nie genug

Expressions Omniglot
pə́↓tɯ́tɯ́

de (petits) arbres

🇬🇧 (small) trees

🇩🇪 (kleine) Bäume

Grammaire Pawou Molu (2018)
mətɯ́tɯ́

un (petit) arbre

🇬🇧 a (small) tree

🇩🇪 ein (kleiner) Baum

Grammaire Pawou Molu (2018)
ndəm ndəm

0 — zéro

🇬🇧 0 — zero

🇩🇪 0 — null

Nombres Omniglot
í mo'

ꛦ

1 — un

🇬🇧 1 — one

🇩🇪 1 — eins

Nombres Omniglot
ghóm

ꛯ

10 — dix

🇬🇧 10 — ten

🇩🇪 10 — zehn

Nombres Omniglot
ŋkʉrì

100 — cent

🇬🇧 100 — a hundred

🇩🇪 100 — hundert

Nombres Omniglot
ŋkàmì

1000 — mille

🇬🇧 1000 — a thousand

🇩🇪 1000 — tausend

Nombres Omniglot
í pâ

ꛧ

2 — deux

🇬🇧 2 — two

🇩🇪 2 — zwei

Nombres Omniglot
pɛ'ŋgóm

20 — vingt

🇬🇧 20 — twenty

🇩🇪 20 — zwanzig

Nombres Omniglot
í tɛt

ꛨ

3 — trois

🇬🇧 3 — three

🇩🇪 3 — drei

Nombres Omniglot
tɛtŋgóm

30 — trente

🇬🇧 30 — thirty

🇩🇪 30 — dreißig

Nombres Omniglot
í kpá

ꛩ

4 — quatre

🇬🇧 4 — four

🇩🇪 4 — vier

Nombres Omniglot
kpà ŋgóm

40 — quarante

🇬🇧 40 — forty

🇩🇪 40 — vierzig

Nombres Omniglot
í tɛn

ꛪ

5 — cinq

🇬🇧 5 — five

🇩🇪 5 — fünf

Nombres Omniglot
tɛŋgóm

50 — cinquante

🇬🇧 50 — fifty

🇩🇪 50 — fünfzig

Nombres Omniglot
í ntú

ꛫ

6 — six

🇬🇧 6 — six

🇩🇪 6 — sechs

Nombres Omniglot
ntúŋgóm

60 — soixante

🇬🇧 60 — sixty

🇩🇪 60 — sechzig

Nombres Omniglot
í sàmbà

ꛬ

7 — sept

🇬🇧 7 — seven

🇩🇪 7 — sieben

Nombres Omniglot
sàŋgóm

70 — soixante-dix

🇬🇧 70 — seventy

🇩🇪 70 — siebzig

Nombres Omniglot
í fâmə

ꛭ

8 — huit

🇬🇧 8 — eight

🇩🇪 8 — acht

Nombres Omniglot
fàm ŋgóm

80 — quatre-vingts

🇬🇧 80 — eighty

🇩🇪 80 — achtzig

Nombres Omniglot
í vü'

ꛮ

9 — neuf

🇬🇧 9 — nine

🇩🇪 9 — neun

Nombres Omniglot
vü'ŋgóm

90 — quatre-vingt-dix

🇬🇧 90 — ninety

🇩🇪 90 — neunzig

Nombres Omniglot
nshʉpshə mí

un milliard

🇬🇧 one billion

🇩🇪 eine Milliarde

Nombres Omniglot
A lum me shuru !

à ta santé !

🇬🇧 cheers!

🇩🇪 zum Wohl!

Politesse Omniglot
Poket lum mfe

bonne année

🇬🇧 happy new year

🇩🇪 frohes neues Jahr

Politesse Omniglot
Tuem

désolé

🇬🇧 sorry

🇩🇪 Entschuldigung

Politesse Omniglot
U ya ?

excuse-moi, pardon

🇬🇧 excuse me

🇩🇪 Verzeihung

Politesse Omniglot
Lupap lupap !

félicitations ! bonne chance !

🇬🇧 congratulations! good luck!

🇩🇪 Glückwunsch! viel Glück!

Politesse Omniglot
Poket mvut

joyeux anniversaire

🇬🇧 happy birthday

🇩🇪 alles Gute zum Geburtstag

Politesse Omniglot
Poket kerisimet

joyeux Noël

🇬🇧 merry Christmas

🇩🇪 frohe Weihnachten

Politesse Omniglot
Nyinyi fa kee

merci

🇬🇧 thank you

🇩🇪 danke

Politesse Omniglot
Mbey

non

🇬🇧 no

🇩🇪 nein

Politesse Omniglot
Hmhm

oui

🇬🇧 yes

🇩🇪 ja

Politesse Omniglot
Moh mbe

peut-être

🇬🇧 maybe

🇩🇪 vielleicht

Politesse Omniglot
Me kwat mbuo

s'il te plaît

🇬🇧 please

🇩🇪 bitte

Politesse Omniglot
Pokeri

ça va (réponse)

🇬🇧 I'm fine (reply)

🇩🇪 mir geht's gut (Antwort)

Se présenter Omniglot
Li shu po kue ?

comment t'appelles-tu ?

🇬🇧 what's your name?

🇩🇪 wie heißt du?

Se présenter Omniglot
Pa sa'a ne ?

comment vas-tu ?

🇬🇧 how are you?

🇩🇪 wie geht es dir?

Se présenter Omniglot
U lo'o ya ?

d'où viens-tu ?

🇬🇧 where are you from?

🇩🇪 woher kommst du?

Se présenter Omniglot
Ayue

enchanté / merci / de rien

🇬🇧 pleased to meet you / thanks / you're welcome

🇩🇪 freut mich / danke / gern geschehen

Se présenter Omniglot
Li sha pa …

je m'appelle …

🇬🇧 my name is …

🇩🇪 ich heiße …

Se présenter Omniglot
tɯ́tɯ́

arbre

🇬🇧 tree

🇩🇪 Baum

Vie quotidienne Pawou Molu (2018)
m͡bɯ́ɯ́m

argent

🇬🇧 money

🇩🇪 Geld

Vie quotidienne Pawou Molu (2018)
rɯ̀ɯ̀

chaise

🇬🇧 chair

🇩🇪 Stuhl

Vie quotidienne Pawou Molu (2018)
n͡ʒɯ̀t

chèvre

🇬🇧 goat

🇩🇪 Ziege

Vie quotidienne Pawou Molu (2018)
ʒɯ̀ɯ̀t

chevreau

🇬🇧 kid (young goat)

🇩🇪 Zicklein

Vie quotidienne Pawou Molu (2018)